Navigation:  Apps für Tablets und Smartphones > EDL-App > Konfiguration > Update der Datenbanken

Die Datenbanken können manuell synchronisiert werden (kann mehrere Minuten dauern, je nach Grösse der Daten auf dem EDL-Portal):

 

 

Das manuelle Update sollte nicht nötig sein, da die App im Hintergrund versucht, die Daten immer aktuell zu halten.